История о пяти крокодилах

Шри Вайшампаяна сказал: Затем Арджуна продолжил свой путь; идя вдоль южного побережья, он посещал святые места паломничества, славу которых составляли преданные [Господу] отшельники. Однако все отшельники избегали пять святых мест паломничества, хотя некогда, во временаминувшие, они не только там бывали, но и жили. Среди них было место, где жил Агастья Муни, место, где жила Субхадра, […]

История о Читравахане

Шри Вайшампаяна продолжил: О Бхарата, Арджуна, рожденный от Громовержца Индры, поведал брахманам обо всем случившемся и направился к гималайским склонам. Сын Кунти посетил баньяновое дерево мудреца Агастьи, гору Васиштхи и свершил очистительный обряд на вершине Бхригу. Во всех местах паломничества, во всех святынях он раздавал тысячи коров, приказывал возводить жилища для брахманов. Свершая омовение в […]

История об Улупи

Шри Вайшампаяна продолжил: Когда мощнорукий Арджуна, гордость Кауравов, удалился в лес, за ним последовали многие возвышенные духом брахманы, которые уже переправились на дальний берег в овладении Ведами. Среди них были ученые знатоки всех Вед и их ответвлений, также святые, поглощенные благочестивым созерцанием Верховного Духа и преданные слуги Личности Бога, слуги, поэтически воспевающие великую славу Господа […]

Арджуна отправляется в паломничество

Шри Вайшампаяна сказал: Заключив это соглашение, Пандавы жили в своем городе и неотразимой силой своего оружия покоряли всех окрестных правителей, заставляя признать верховенство центральной власти. Так тактично вела себя Драупади, что своей послушностью угождала всем пяти Пандавам, этим истинным львам, наделенным безмерной силой и отвагой. Все мужья были всецело удовлетворены ей, так же, как и […]

Кауравы обсуждают неожиданное появление Пандавов

Шри Вайшампаяна сказал: Лазутчики и соглядатаи сообщили властителям мира, что Пандавы отнюдь не мертвы и что именно они завоевали руку дивно прекрасной Драупади. [По их доносам] натянул невероятно тугой лук и поразил трудную для попадания мишень великий духом Арджуна, славнейший из лучников. Не вызывало никаких сомнений и то, что могучим мужем, который поднял, а затем […]

Книга шестнадцатая. Маушала-парва. Бой на палицах.

Далее следует ужасная история о том, как правители династии Яду, к которой принадлежит и Господь Кришна, сущие тигры среди людей, были сурово прокляты брахманами и погибли вблизи океанского берега. Эти могучие воины, отражавшие атаки врагов, вооруженных многими видами оружия, подчиняясь воле судьбы, перепились после религиозной церемонии и перебили друг друга стеблями тростника, которые становились в […]

Книга одиннадцатая. Стри-парва. Женщины.

Эта книга, рассказывающая о горчайших причитаниях женщин, оплакивающих своих близких – павших воинов, будит [глубокую] жалость и сострадание. Дхритараштра и Гандхари скорбят о своих убитых сыновьях, иногда выказывая склонность к прощению, иногда же преисполняясь гнева и горечи. Многие женщины из царских семейств видят тех, кто отныне никогда не вернется: сыновей, братьев и отцов, всех отважный […]

Индия в гуптский период

Политическая карта Индии в III в.-до возвышения династии Гуптов — выглядела следующим образом. Кушанская держава после Васудевы I находилась в состоянии глубокого упадка и окончательно потеряла контроль над долиной Ганга. Почти в то же время перестала существовать и другая крупнейшая держава — к югу от гор Виндхья — царство Сатавахана. В Северной Индии возникло множество […]

Горе Тары

Могущественный царь обезьян, лежащий на земле с пронзенной грудью, больше не отвечал на рассудительные слова Рамы. Раздавленный скалами, разбитый деревьями, которые Сугрива обрушивал на него, пронзенный стрелой Рамы, в преддверии смерти потерял сознание. Тара, услышав горестную весть, что Бали сражен стрелой Рамы в битве и умирает, с тяжелым сердцем поспешила выйти из пещеры в скале […]

Сумантра пытается утешить Каушалью

Судорожно дрожа, словно одержимая злым духом, Каушалья безжизненно рухнула на пол, крикнув колесничему: – Отвези меня к Какутстхе, Сите и Лакшмане; без них я не в силах жить и мгновенья. Скорее разворачивай свою колесницу и вези меня в лес Дандака! Если я снова не встречусь с ними, я уйду в обитель смерти! Слабым голосом, прерывающимся […]