Погребальная церемония

Шри Вайшампаяна продолжил: В заключение погребальных обрядов великие боголюбивые мудрецы свершили омовение авабхиртха. Затем они собрались, чтобы посовещаться. — Царь Панду оставил свое царство и страну и поселился здесь, чтобы свершать подвижничество под покровительством отшельников. И вот этот благородный муж, этот великий отшельник оставил на наше попечение своих юных сыновей и жену и отправился в […]

Панду покидает этот мир

Шри Вайшампаяна продолжил: Панду с радостью наблюдал, как пятеро его прекрасных сыновей растут в обширных гималайских лесах, и он защищал мальчиков своими могучими руками. Однажды, в самый разгар весны, когда весь лес словно пылал свежими яркими цветами, царь Панду блуждал по лесам вместе со своей верной женой Мадри.  Такой чувственной любовью дышал этот лес, что […]

Книга восемнадцатая. Сварга-парва. Небеса и духовный мир.

Восемнадцатая книга описывает вознесение на небесные планеты и еще выше — в духовное небо. Эта последняя парва сообщает сведения, превышающие уровень обычного человеческого понимания. Достопочтенные отшельники, чье богатство — подвижничество, в восемнадцатой книге «Махабхараты» 5 глав и 200 шлок. Итак, я полностью изложил все восемнадцать парв. Есть одна дополнительная книга «Хариванша» — о рождении и […]

Глава семнадцатая. Маха-Прастханика-парва. Великое отбытие.

В семнадцатой книге, известной как «Великое отбытие», Пандавы, чистые душой преданные слуги Господа, отрекаются от своего богатого царства и вместе с благочестивой Драупади достигают высшего жизненного совершенства.  Шрила Вьяса, провидец правды, отмечает, что в книге 3 главы и 120 шлок.

Книга шестнадцатая. Маушала-парва. Бой на палицах.

Далее следует ужасная история о том, как правители династии Яду, к которой принадлежит и Господь Кришна, сущие тигры среди людей, были сурово прокляты брахманами и погибли вблизи океанского берега. Эти могучие воины, отражавшие атаки врагов, вооруженных многими видами оружия, подчиняясь воле судьбы, перепились после религиозной церемонии и перебили друг друга стеблями тростника, которые становились в […]

Знание ариев

  • Мудрецы сказали: После того как Шука, равный богам, достиг высших сиддхи, Что затем делал Вьяса, об этом расскажи подробно. (1) Сута сказал: У Вьясы были ученики, преуспевшие в изучении Вед, И по его приказу разошлись они прежде по земле. (2) Асита Девала , Вайшампаяна , Джаймини , Суманту — все разошлись, аскеты. (3) Не видя...

  • Шри Шука сказал: Сомнение в этом, о великий царь, остается в сердце моем, Как существо, пребывающее в Майе, может быть свободным от желаний. (1) Даже получив знание Шастр и различение постоянного и непостоянного, Ум не оставляет заблуждений, так как же может достигнуть освобождения человек? (2) Находящуюся внутри него самого тьму рассеять только благодаря чтению Шастр...

  • Сута сказал: Услышав о приходе Шуки, царь, окруженный придворными, обладающий чистой душой, Вперед поставив пурохиту , к сыну своего учителя пришел. (1) Оказав почет, предложив превосходное сиденье, И даровав также дойную корову, царь спросил Шуку о его благополучии . (2) Шука принял вещи, предложенные царем, должным образом, И сказав, что у него все хорошо, в...

  • Сута сказал: Молвив эти слова отцу, поклонился Шука, И сложив ладони, сказал, желающий уйти, многомудрый. (1) Шука сказал: Я прощаюсь с тобой, о обладатель великой доли, и последую твоим словам, Видеху желаю увидеть я, охраняемую Джанакой. (2) Без наказания обходясь, как царством может управлять Джанака? Ведь по пути дхармы бы не следовал мир, если бы...

  • Вьяса сказал: Увидев изумленного бога, лежащего на листе баньяна, Промолвила она с улыбкой: «Почему ты удивлен, о Вишну? (1) Под влиянием Махашакти ты забыл меня, После многих творений и разрушений мира возникая снова и снова. (2) Та Высшая Шакти находится выше гун, но ты, а также я связаны с гунами, И я являюсь саттвической Шакти,...

  • Шука сказал: Я никогда не буду вести жизнь домохозяина, являющуюся источником страдания, о отец, Ибо она — оковы для всех воплощенных, подобно силкам для животных. (1) Какое счастье может быть, о отец, у домохозяев, терзаемых мыслью о богатстве, Ведь они, жаждя богатства, угнетают даже своих бедных родственников. (2) Даже Индра не счастлив так, как счастлив...

  • Сута сказал: Увидев ее, смотрящую искоса, Вьяса подумал: «Что делать мне, ведь не годится мне в жены эта божественная дева, апсара». (1) Увидев, что Вьяса размышляет так, апсара тогда Испугалась, думая: «А вдруг он проклянет меня!» (2) Она, приняв облик попугая, улетела прочь, трепеща от страха, А Кришна, увидев ее в облике птицы, пришел в...